Datenschutzerklärung (Privacy Policy)

Stand: 2026
Verantwortlicher: Torqavelinmztr, Hauptstraße 75, 13355 Stuttgart, Deutschland
E-Mail: info@torqavelinmztr.info

1. Welche Daten wir sammeln und wofür

Wenn Sie unsere Website besuchen oder ein Formular ausfüllen, können wir personenbezogene Daten verarbeiten. Dazu gehören insbesondere:

• Name (z. B. bei Eingabe im Kontaktformular) – zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
• E-Mail-Adresse (z. B. bei Eingabe im Kontaktformular) – zur Kommunikation mit Ihnen.
• Telefonnummer (nur, wenn Sie sie im Formular angeben) – falls Sie einen telefonischen Kontakt wünschen oder wir diesen zur Bearbeitung Ihrer Anfrage benötigen.
• IP-Adresse – zur Bereitstellung der Website und zur Sicherstellung der technischen Stabilität sowie zur Abwehr von Angriffen, soweit dies erforderlich ist.
• Cookies – je nach Einstellung und Einwilligung, um Funktionen der Website bereitzustellen, die Nutzung zu verbessern und bestimmte Dienste (z. B. Analyse-Tools) nur dann zu verwenden, wenn eine entsprechende Rechtsgrundlage bzw. Einwilligung vorliegt.

Wir verwenden die Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, mit Ihnen zu kommunizieren und die Sicherheit sowie Funktionalität unserer Website sicherzustellen.

2. Grundsatz der Datenminimierung

Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind (Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO). Das bedeutet: Wir verzichten auf überflüssige Formularfelder und führen kein Tracking ohne Einwilligung bzw. ohne passende Rechtsgrundlage durch.

3. Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)

Soweit wir personenbezogene Daten verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen der DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Verarbeitung, soweit rechtliche Verpflichtungen bestehen (z. B. handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten, sofern einschlägig).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen, insbesondere zur technischen Stabilität, Sicherheit der Website und zur Abwehr von Missbrauch, sofern Ihre Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung, insbesondere bei nicht notwendigen Cookies oder Analyse-/Werbediensten, soweit diese eine Einwilligung erfordern.

4. Google Analytics und Google Ads

Auf unserer Website können Dienste von Google eingesetzt werden, insbesondere Google Analytics und Google Ads. Dabei kann es zur Übermittlung personenbezogener Daten an Google kommen, z. B. um Nutzungs- und Werbewirkungsdaten zu analysieren.

Wenn eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese vor dem Einsatz entsprechender Cookies/Technologien ein. Unabhängig davon können Sie die Verarbeitung durch Google über den Opt-out-Link deaktivieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Bitte beachten Sie: Der Opt-out kann je nach Browser/Endgerät und Einstellungen erneut erforderlich sein. Weitere Informationen zu Verarbeitung und Datenschutz finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.

5. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben als betroffene Person verschiedene Rechte nach der DSGVO, insbesondere:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Detaillierte Informationen zu Ihren Rechten finden Sie auf unserer Seite gdpr.html (sofern anwendbar).

Außerdem haben Sie das Recht, eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.

6. Übermittlung an Dritte (Auftragsverarbeiter)

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist, z. B. an:

• Google Analytics/Google Ads (sofern eingesetzt und soweit eine Rechtsgrundlage bzw. Einwilligung vorliegt)
• Hosting-Anbieter und technische Dienstleister, die die Bereitstellung der Website unterstützen

Wenn Dienstleister in unserem Auftrag tätig werden (Auftragsverarbeitung), stellen wir sicher, dass die Verarbeitung im Einklang mit der DSGVO erfolgt, insbesondere durch entsprechende Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung.

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Maßgeblich sind dabei insbesondere die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Erfüllung gesetzlicher Pflichten sowie ggf. die Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen.

Nach Ablauf der Speicherfristen werden die Daten gelöscht oder so anonymisiert, dass eine Zuordnung zu Ihnen nicht mehr möglich ist.

8. Kontakt zum Datenschutzbeauftragten (DPO)

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder Ihre Rechte geltend machen möchten, können Sie sich an unseren Datenschutzkontakt wenden: info@torqavelinmztr.info.

9. Datum der Aktualisierung

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 2026 aktualisiert.